1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX
3
00:00:30,611 --> 00:00:33,635
Номерът, който сте набрали
в момента е недостъпен.
4
00:00:33,715 --> 00:00:36,819
Моля, оставете съобщение след звуковия сигнал.
5
00:00:38,153 --> 00:00:42,944
г-н Ким
6
00:00:43,986 --> 00:00:44,862
да
7
00:00:47,194 --> 00:00:49,361
Не, повече от 100 милиона долара няма да свършат работа.
8
00:00:50,151 --> 00:00:51,736
След като започне процедурата по продажбата,
9
00:00:51,816 --> 00:00:54,236
не можете да избегнете преструктурирането.
10
00:00:54,570 --> 00:00:57,778
Да, ще преразгледаме
договор и го изпратете.
11
00:00:58,278 --> 00:01:00,421
И...
12
00:01:00,502 --> 00:01:03,947
The...
13
00:01:04,027 --> 00:01:06,171
Какво беше?
14
00:01:06,251 --> 00:01:07,820
The...
15
00:01:09,069 --> 00:01:12,736
Както и да е, ще го направим в Нортбек.
16
00:01:13,111 --> 00:01:14,027
да
17
00:01:14,820 --> 00:01:17,820
Ще им се обадя
около обяд местно време.
18
00:01:18,153 --> 00:01:19,069
окей
19
00:01:33,862 --> 00:01:36,740
Татко, не мога да намеря Джина.
20
00:01:36,820 --> 00:01:38,573
Детегледачката също не отговаря.
21
00:01:38,653 --> 00:01:40,820
Не каза ли, че си я взел...
22
00:01:46,778 --> 00:01:48,319
Може би не беше днес...
23
00:01:58,111 --> 00:02:00,570
Съжалявам, татко. Намерих Джина.
24
00:02:04,653 --> 00:02:05,823
Не, всичко е наред.
25
00:02:05,903 --> 00:02:07,278
Затварям.
26
00:02:07,653 --> 00:02:08,486
окей
27
00:02:22,820 --> 00:02:23,740
Разбрах те!
28
00:02:23,820 --> 00:02:27,740
О, изплашихте ме.
29
00:02:27,820 --> 00:02:31,281
хайде Вече не си бебе.
30
00:02:31,361 --> 00:02:32,944
не искам да ходя...
31
00:02:33,194 --> 00:02:36,740
Ти каза на баща си
искаше да отиде, нали?
32
00:02:36,820 --> 00:02:38,740
Исках да отида с теб.
33
00:02:38,820 --> 00:02:41,531
Ти този, който каза
баща ти, че ще отидеш.
34
00:02:41,611 --> 00:02:43,444
Една дама трябва да държи на думата си.
35
00:02:43,778 --> 00:02:44,740
окей аз ще отида!
36
00:02:44,820 --> 00:02:46,030
Казах, не ми се тръгва,
37
00:02:46,110 --> 00:02:47,820
не че няма да го направя.
38
00:02:53,444 --> 00:02:55,820
Мамо, вали.
39
00:02:57,153 --> 00:02:59,820
Много харесвам шума на дъжда.
40
00:03:00,236 --> 00:03:04,528
Когато ми се плаче, го сдържам
41
00:03:04,820 --> 00:03:06,319
и плачи, когато вали.
42
00:03:07,570 --> 00:03:08,528
Така никой няма да знае.
43
00:03:13,319 --> 00:03:15,820
Тогава трябва да вали всеки ден.
44
00:03:17,147 --> 00:03:28,421
КАСИОПЕЯ
45
00:03:33,946 --> 00:03:35,908
Джина, събуди се!
46
00:03:35,988 --> 00:03:38,237
Ще се срещнеш с Дейвид с приятелите си.
47
00:03:39,111 --> 00:03:41,069
За последен път ли сме заедно?
48
00:03:43,069 --> 00:03:44,445
Ох... боли.
49
00:03:45,486 --> 00:03:47,570
Кой ще върже
косата ти в щатите?
50
00:03:47,862 --> 00:03:49,153
Няма да си връзвам косата!
51
00:03:53,278 --> 00:03:55,198
Не можеш просто да се освободиш
върху мен изведнъж.
52
00:03:55,278 --> 00:03:56,824
Това си е твой проблем.
53
00:03:56,904 --> 00:03:59,862
Не, всичко е наред.
54
00:04:00,360 --> 00:04:02,110
Не, моля те, не идвай.
55
00:04:02,737 --> 00:04:03,891
Не бих те наел
56
00:04:03,971 --> 00:04:05,862
ако знаех колко си безотговорен.
57
00:04:06,528 --> 00:04:07,740
не! Не се връщай!
58
00:04:07,819 --> 00:04:09,360
Ще се справя сам.
59
00:04:11,819 --> 00:04:14,653
Съветник, на
изпълнителен офис, днес.
60
00:04:22,862 --> 00:04:25,240
Дейвид, имам нужда от услуга.
61
00:04:25,319 --> 00:04:27,532
Можеш ли да вземеш Джина от апартамента?
62
00:04:27,612 --> 00:04:28,824
Само този път.
63
00:04:28,904 --> 00:04:30,403
2 часа по-рано.
64
00:04:36,862 --> 00:04:37,862
всичко е наред
65
00:04:54,444 --> 00:04:56,862
Току-що получихме техния отговор.
66
00:04:57,319 --> 00:04:59,444
Предполагам Нортбек
случаят на повторно придобиване вече е приключен.
67
00:05:00,528 --> 00:05:01,569
да
68
00:05:01,862 --> 00:05:05,323
добра работа Вие сте в
вашият връх тези дни.
69
00:05:05,403 --> 00:05:06,203
Продължавай така!
70
00:05:07,028 --> 00:05:08,110
Да, сър.
71
00:05:15,319 --> 00:05:16,120
татко
72
00:05:16,694 --> 00:05:18,862
Можеш ли да се грижиш за Джина?
73
00:05:19,194 --> 00:05:21,194
Детегледачката пак ме пусна.
74
00:05:21,528 --> 00:05:22,323
Разбира се.
75
00:05:22,403 --> 00:05:25,028
Не закъснявайте, както миналия път.
76
00:05:25,528 --> 00:05:26,694
Добре, добре.
77
00:05:30,110 --> 00:05:32,406
- Къде отиваш?
- Трябва да взема Джина.
78
00:05:32,485 --> 00:05:34,782
дръж се ще ти дам
пътуване до гарата.
79
00:05:34,862 --> 00:05:36,989
Всичко е наред, Ми-джа ще го направи
пак да ти се ядоса.
80
00:05:37,069 --> 00:05:38,694
Предпочитам жена си
81
00:05:38,774 --> 00:05:40,740
ядосвай се на мен, отколкото на дъщеря си.
82
00:05:40,819 --> 00:05:41,694
Просто се дръж.
83
00:05:42,862 --> 00:05:44,740
ще закъснея
пак заради него.
84
00:05:44,819 --> 00:05:46,694
дръж се Ще отделя само минута.
85
00:05:50,819 --> 00:05:53,615
Eeny, meeny, miny, moe,
хване тигър за пръста.
86
00:05:53,694 --> 00:05:57,862
Ако някога го пуснеш,
eeny, meeny, miny, moe!
87
00:06:00,403 --> 00:06:02,028
дядо!
88
00:06:02,737 --> 00:06:05,612
О, сладкият ми пай!
89
00:06:06,985 --> 00:06:07,862
Хвани го!
90
00:06:08,862 --> 00:06:10,782
защо закъсня толкова
91
00:06:10,862 --> 00:06:11,862
аз ли съм
92
00:06:15,153 --> 00:06:17,985
Майка ти каза, че не трябва
позволява да гледате анимационни филми.
93
00:06:18,528 --> 00:06:20,906
Ако не й кажеш,
тя никога няма да разбере.
94
00:06:20,985 --> 00:06:22,906
Искаш да лъжа?
95
00:06:22,985 --> 00:06:24,865
Не, не е лъжа.
96
00:06:24,944 --> 00:06:26,782
Просто не й казвай.
97
00:06:26,862 --> 00:06:27,865
добре
98
00:06:27,944 --> 00:06:30,485
Ако ме попита, няма да й кажа.
99
00:06:32,862 --> 00:06:34,360
Колко неудобно.
100
00:06:35,403 --> 00:06:37,737
Ти си голямо момиче и ти
дори не може да се храни сам.
101
00:06:38,528 --> 00:06:39,862
още съм бебе.
102
00:06:42,153 --> 00:06:43,865
Не го ли гледахте последния път?
103
00:06:43,944 --> 00:06:45,862
Да, това е "Търсенето на Дори".
104
00:06:46,944 --> 00:06:48,985
О, филмът за а
риба намира майка си?
105
00:06:49,278 --> 00:06:51,153
Как я намира?
106
00:06:51,569 --> 00:06:53,612
Ами... С плуване?
107
00:06:54,111 --> 00:06:56,862
Тя я учи на песен.
Да следват черупките.
108
00:06:57,361 --> 00:06:58,862
О, добре, правилно.
109
00:07:13,862 --> 00:07:16,486
Тук ли си вече?
110
00:07:17,361 --> 00:07:18,862
Ти каза, че ще закъснееш.
111
00:07:23,612 --> 00:07:24,862
Написа ли си домашното?
112
00:07:26,862 --> 00:07:28,573
проверихте ли
113
00:07:28,653 --> 00:07:30,236
Щях да отида след вечеря.
114
00:07:30,569 --> 00:07:33,028
Казах ти, че трябва да яде на масата.
115
00:07:34,236 --> 00:07:36,570
Беше само за малко.
116
00:07:37,695 --> 00:07:39,906
Джина, нека да ядем на масата.
117
00:07:39,986 --> 00:07:42,862
Джина. Написахте ли дневника си?
118
00:07:43,278 --> 00:07:46,115
Ти каза, че нямам
да пиша вече дневници!
119
00:07:46,195 --> 00:07:47,989
Кога съм казал това?
120
00:07:48,069 --> 00:07:50,612
Винаги си такъв!
121
00:07:52,570 --> 00:07:56,403
Мама иска да ме изпрати на
щатите възможно най-скоро.
122
00:07:56,695 --> 00:07:58,281
Ще дойде ли да ме намери?
123
00:07:58,361 --> 00:08:01,198
Нека се уверим, че тя може.
124
00:08:01,278 --> 00:08:02,778
как?
125
00:08:03,570 --> 00:08:05,252
Е, в миналото,
126
00:08:05,332 --> 00:08:08,069
хората следваха звездите, за да намерят път.
127
00:08:08,820 --> 00:08:11,573
аз знам Те последваха Полярната звезда.
128
00:08:11,653 --> 00:08:13,570
Добре, това ти казах.
129
00:08:13,945 --> 00:08:16,361
Но как да намерите Полярната звезда?
130
00:08:16,945 --> 00:08:18,570
Касиопея.
131
00:08:18,862 --> 00:08:20,989
вярно Касиопея.
132
00:08:21,069 --> 00:08:23,527
Най-яркото съзвездие.
133
00:08:23,862 --> 00:08:25,320
Касиопея.
134
00:08:29,111 --> 00:08:30,570
Говорихте ли с детегледачката?
135
00:08:30,862 --> 00:08:32,570
Уволних я.
136
00:08:33,862 --> 00:08:35,782
Искаш ли да остана до следващата седмица?
137
00:08:35,862 --> 00:08:37,586
Ще бъде ли лесно да се намери някой
138
00:08:37,666 --> 00:08:39,570
да работи само за една седмица?
139
00:08:39,862 --> 00:08:41,027
добре е
140
00:08:42,445 --> 00:08:43,277
добре
141
00:08:46,486 --> 00:08:47,652
татко...
142
00:08:57,527 --> 00:08:59,904
Ще бъде ли добре за вас?
143
00:09:01,069 --> 00:09:03,570
Разбира се. нямам нищо против
144
00:09:16,027 --> 00:09:20,320
хайде...
145
00:09:23,694 --> 00:09:24,824
Спрете да хленчите.
146
00:09:24,904 --> 00:09:27,570
Дядо идва у нас
къща заради теб.
147
00:09:28,361 --> 00:09:29,271
Защо е заради мен?
148
00:09:29,351 --> 00:09:32,031
- Заради теб е!
- Заради мен е.
149
00:09:32,111 --> 00:09:34,862
Исках да бъда с Джина.
150
00:09:35,445 --> 00:09:37,652
Защо трябва да отида при
тъпча училище в събота?
151
00:09:42,945 --> 00:09:44,440
каза Дейвид
152
00:09:44,520 --> 00:09:47,152
той ще те научи на английски игри.
153
00:09:47,986 --> 00:09:49,314
Това са уроци по английски!
154
00:09:49,394 --> 00:09:50,782
Те не са игри!
155
00:09:50,862 --> 00:09:53,445
Спрете да се преструвате, че са игри!
156
00:09:53,777 --> 00:09:56,527
Те не са игри!
157
00:09:56,862 --> 00:09:58,365
Толкова си упорит.
158
00:09:58,445 --> 00:10:00,527
какво става с теб боже
159
00:10:03,195 --> 00:10:05,027
Нищо не казах.
160
00:10:08,945 --> 00:10:10,492
Ходиш на училище с дядо.
161
00:10:18,612 --> 00:10:21,361
Сигурно си много разстроен.
162
00:10:21,652 --> 00:10:23,652
Съжалявам, че не можете
срещнете Bit-na заради мен.
163
00:10:24,612 --> 00:10:27,111
Ние сме били приятели
за повече от пет години.
164
00:10:27,361 --> 00:10:29,820
Имате ли такъв приятел?
165
00:10:30,402 --> 00:10:32,239
Е, имам много приятели
166
00:10:32,319 --> 00:10:34,236
Не съм виждал повече от пет години.
167
00:10:34,862 --> 00:10:35,698
какво?
168
00:10:35,777 --> 00:10:36,740
Как сте приятели с тях
169
00:10:36,820 --> 00:10:37,862
ако не сте виждали
тях за пет години?
170
00:10:38,862 --> 00:10:40,157
Когато остарееш,
171
00:10:40,237 --> 00:10:41,612
няма какво да се прави дори ако
срещаш се с приятелите си.
172
00:10:42,195 --> 00:10:44,763
Играхте толкова много, че
173
00:10:44,843 --> 00:10:46,445
вече не е забавно?
174
00:10:46,862 --> 00:10:49,236
Е... предполагам, че не е толкова вълнуващо.
175
00:10:50,402 --> 00:10:52,445
Мъчно ми е за теб, дядо.
176
00:12:00,527 --> 00:12:02,402
Преди мама да почине,
177
00:12:03,111 --> 00:12:05,737
- момчета успяхте ли да направите всичко това?
- не
178
00:12:06,986 --> 00:12:08,027
защо не
179
00:12:09,402 --> 00:12:11,111
Е, времето просто отлетя.
180
00:12:12,486 --> 00:12:13,777
Каква е ползата все пак.
181
00:12:18,777 --> 00:12:20,895
О, когато майка ти го беше шила,
182
00:12:20,974 --> 00:12:22,361
тя каза, че ще го предаде на вас.
183
00:12:23,986 --> 00:12:25,284
Тя говореше много за това.
184
00:12:25,364 --> 00:12:27,069
Тя искаше да го носиш.
185
00:12:31,152 --> 00:12:33,402
Никой не носи костюми
така тези дни.
186
00:12:43,195 --> 00:12:44,782
дядо!
187
00:12:44,862 --> 00:12:46,361
Джина.
188
00:12:47,277 --> 00:12:49,612
Мамо, обади ли се на майката на Bit-na?
189
00:12:50,862 --> 00:12:52,763
Мислите ли само за
излизаш с приятелите си
190
00:12:52,843 --> 00:12:54,570
когато имаш толкова много
да направя преди да замина?
191
00:12:55,862 --> 00:12:58,320
Но мамо, ти обеща!
192
00:12:58,862 --> 00:13:01,737
Излизането с приятели е
най-важното за децата.
193
00:13:02,486 --> 00:13:04,402
Защо не уважавате това?
194
00:13:04,695 --> 00:13:05,500
не съм ли прав
195
00:13:05,580 --> 00:13:07,820
Чу ли я?
196
00:13:08,820 --> 00:13:09,532
не знам...
197
00:13:09,612 --> 00:13:11,615
Не ме затруднявай.
198
00:13:11,695 --> 00:13:13,652
Искаш ли да бъда нещастен?
199
00:13:19,486 --> 00:13:22,236
Леле, чухте ли това?
200
00:13:24,736 --> 00:13:26,027
Това не е правилният правопис.
201
00:13:29,304 --> 00:13:31,858
Написах дневника си с дядо.
202
00:13:34,195 --> 00:13:37,445
Мама нещастна ли е заради мен?
203
00:13:37,695 --> 00:13:40,862
Не, просто не я бива с думите.
204
00:13:41,486 --> 00:13:44,277
Как да не е адвокат
добра с думите към детето си?
205
00:13:44,986 --> 00:13:46,631
Дори да остарее,
206
00:13:46,711 --> 00:13:48,782
Няма да бъда лош с нея.
207
00:13:48,862 --> 00:13:49,862
Добре.
208
00:14:20,737 --> 00:14:22,111
Значи искаш да се подобриш?
209
00:14:22,653 --> 00:14:24,489
Скарахме ли се дори?
210
00:14:24,569 --> 00:14:27,694
Мамо, винаги се караме.
211
00:14:27,944 --> 00:14:30,236
Господи...
212
00:14:31,236 --> 00:14:33,698
Това е Касиопея.
213
00:14:33,778 --> 00:14:35,694
Най-ярката.
214
00:14:36,194 --> 00:14:39,152
Ако го следвате, вие
може да намери Полярната звезда.
215
00:14:39,861 --> 00:14:43,069
Ако намерите Севера
Звезди, ти знаеш своя път.
216
00:14:43,444 --> 00:14:44,820
разбирам
217
00:14:45,694 --> 00:14:48,444
Винаги можете да го видите през лятото.
218
00:14:50,236 --> 00:14:51,486
Да отидем ли да го видим?
219
00:14:51,778 --> 00:14:53,861
ще ти покажа Касиопея.
220
00:14:59,778 --> 00:15:02,152
Той е добър характер.
221
00:15:02,402 --> 00:15:04,027
Добре с децата.
222
00:15:07,569 --> 00:15:09,778
Плащат му много за това.
223
00:15:11,152 --> 00:15:13,319
Така че му плащате да преподава
те играят наоколо?
224
00:15:13,778 --> 00:15:15,528
мамо...
225
00:15:16,444 --> 00:15:18,820
Мамо, толкова съм уморен.
226
00:15:19,319 --> 00:15:21,864
- Искаш ли да се приберем?
- Не...
227
00:15:21,944 --> 00:15:23,432
Мамо, скрих подарък за теб
228
00:15:23,512 --> 00:15:25,152
в тази детска площадка.
229
00:15:25,778 --> 00:15:26,944
Какво е?
230
00:15:27,778 --> 00:15:29,698
Опитайте се да го намерите, когато ме няма.
231
00:15:29,778 --> 00:15:30,944
Дори го маркирах.
232
00:15:31,486 --> 00:15:33,944
наистина ли Тогава ще го намеря.
233
00:15:34,778 --> 00:15:36,861
Не забравяйте, че обещахте!
234
00:15:39,319 --> 00:15:40,444
Разбира се!
235
00:15:44,152 --> 00:15:46,027
Аз не съм бебе!
236
00:16:06,528 --> 00:16:08,069
коя е тази песен
237
00:16:08,319 --> 00:16:10,322
О? Касиопея.
238
00:16:10,402 --> 00:16:12,736
Г-жа Парк ме научи.
239
00:16:13,152 --> 00:16:14,778
Научи и мама.
240
00:16:19,653 --> 00:16:23,864
♪ Много отдавна, когато бях млад ♪
241
00:16:23,944 --> 00:16:27,944
♪ Много отдавна, когато бях млад ♪
242
00:16:28,361 --> 00:16:32,698
♪ Вървях по пътека в провинцията ♪
243
00:16:32,778 --> 00:16:36,778
♪ Вървях по пътека в провинцията ♪
244
00:16:37,194 --> 00:16:39,156
♪ Качи се на гърба на татко ♪
245
00:16:39,236 --> 00:16:41,364
♪ Качи се на гърба на татко ♪
246
00:16:41,444 --> 00:16:43,489
♪ Погледна към нощното небе ♪
247
00:16:43,569 --> 00:16:46,820
♪ Изпълнен със звездни звезди ♪
248
00:16:47,361 --> 00:16:51,364
♪ Сред тях най-яркият, който видях ♪
249
00:16:51,444 --> 00:16:55,364
♪ Най-ярките пет звезди, които видях ♪
250
00:16:55,444 --> 00:16:59,322
♪ Историята на татко за едно далечно кралство ♪
251
00:16:59,402 --> 00:17:02,573
♪ Историята на една тъжна кралска принцеса ♪
252
00:17:02,653 --> 00:17:06,944
♪ О, Касиопея ♪
253
00:17:07,402 --> 00:17:11,486
♪ Винаги най-яркият ♪
♪ сред звездите ♪
254
00:17:16,444 --> 00:17:21,444
Надявам се да пораснеш и да станеш силен.
255
00:17:21,861 --> 00:17:24,341
Надявам се да не те гледат с лошо око
256
00:17:24,421 --> 00:17:27,736
и никой не те смята за слаб.
257
00:17:28,402 --> 00:17:30,111
Никой не го прави.
258
00:17:31,236 --> 00:17:32,444
аз знам
259
00:17:32,985 --> 00:17:36,781
Трябваше да се грижа за себе си
тъй като бях много малък.
260
00:17:36,861 --> 00:17:39,194
Когато си слаб,
261
00:17:40,778 --> 00:17:43,528
лесно те гледат отвисоко,
262
00:17:43,778 --> 00:17:47,985
карам те, командвам те.
263
00:17:49,194 --> 00:17:50,989
не се притеснявай
264
00:17:51,069 --> 00:17:53,861
Аз съм твоя дъщеря, значи
няма начин да съм слаба.
265
00:18:06,194 --> 00:18:09,944
О, скъпа. точно така
266
00:18:17,611 --> 00:18:21,319
Моят дневник, моят лаптоп...
267
00:18:21,778 --> 00:18:23,361
Моята тетрадка по английски.
268
00:18:32,778 --> 00:18:34,989
Не си ли си четкал
зъби преди малко?
269
00:18:35,069 --> 00:18:36,725
Дядо винаги си мие зъбите
270
00:18:36,805 --> 00:18:38,778
в 11.00 и 11.00ч.
271
00:18:39,111 --> 00:18:41,656
- Защо?
- Това е навик.
272
00:18:41,736 --> 00:18:42,733
Дори мозъкът ти да е мъртъв,
273
00:18:42,813 --> 00:18:44,194
тялото ви помни.
274
00:18:45,152 --> 00:18:47,467
Хубаво е да имаш рутина,
275
00:18:47,547 --> 00:18:49,985
така че тялото ви да помни.
276
00:18:50,778 --> 00:18:51,778
защо
277
00:18:52,778 --> 00:18:55,778
Така се чувствам жив.
278
00:18:57,778 --> 00:18:59,698
не го разбирам
279
00:18:59,778 --> 00:19:04,152
Трябва да се обадиш на майка си
да бъде твоята рутина.
280
00:19:04,694 --> 00:19:06,985
- Добре.
- Моят малък сладък пай.
281
00:19:09,778 --> 00:19:13,152
Джина. Ще изпуснеш самолета.
282
00:19:14,194 --> 00:19:16,653
До последния ден? хайде
283
00:19:18,069 --> 00:19:20,027
Казахте ли на баща й
да дойда на летището?
284
00:19:20,402 --> 00:19:21,202
да
285
00:19:25,778 --> 00:19:28,304
- да
- Изпратете ми тези Miracle файлове сега.
286
00:19:28,384 --> 00:19:30,364
Точно сега е спешно!
287
00:19:30,444 --> 00:19:31,698
Трябва да стигна до летището.
288
00:19:31,778 --> 00:19:33,281
Знам. Така че изпратете ми го сега.
289
00:19:33,361 --> 00:19:34,989
Защо ме питаш това сега?
290
00:19:35,069 --> 00:19:36,740
Казах, че трябва да отида до летището!
291
00:19:36,820 --> 00:19:38,236
Просто го изпратете, бързо!
292
00:19:40,778 --> 00:19:43,486
Мамо, ще изпуснем самолета.
293
00:20:20,778 --> 00:20:21,778
о...
294
00:21:04,778 --> 00:21:05,698
Какво е?
295
00:21:05,778 --> 00:21:08,406
г-н Ким пита какво
време е да си тук.
296
00:21:08,486 --> 00:21:10,111
Кажи му, че ще бъда
там следобед.
297
00:21:10,778 --> 00:21:11,940
Сега е следобед,
298
00:21:12,020 --> 00:21:13,406
значи той те търси.
299
00:21:13,486 --> 00:21:16,152
След това го оставете да изчака, докато
краят на нощта!
300
00:21:16,778 --> 00:21:18,656
Знаете какъв ден е днес.
301
00:21:18,736 --> 00:21:20,486
Така че защо ми причиняваш това?
302
00:21:21,361 --> 00:21:23,989
Даваш ми много работа
и ме накара да пия много!
303
00:21:24,069 --> 00:21:25,694
Аз роб ли съм?
304
00:21:26,152 --> 00:21:27,312
Кажете му точните думи.
305
00:21:27,392 --> 00:21:29,027
— Твой роб ли съм?
306
00:21:33,694 --> 00:21:35,239
Здравейте? Сега се връщам.
307
00:21:35,319 --> 00:21:37,944
татко! къде си
308
00:21:38,236 --> 00:21:40,406
Трябва да отидем на летището веднага!
309
00:21:40,486 --> 00:21:41,286
Какво?
310
00:21:41,861 --> 00:21:44,406
Къде заведохте Джина?
311
00:21:44,486 --> 00:21:45,698
За какво говориш?
312
00:21:45,778 --> 00:21:47,489
След това се прибирам вкъщи
пазаруване на хранителни стоки.
313
00:21:47,569 --> 00:21:50,781
Тате, полудял ли си?
314
00:21:50,861 --> 00:21:53,448
Какви хранителни стоки?
315
00:21:53,528 --> 00:21:55,653
Доведете Джина тук веднага!
316
00:21:55,902 --> 00:21:58,156
Ще изпуснем самолета!
317
00:21:58,236 --> 00:22:00,820
Су-дзин. Какво не е наред с теб?
318
00:22:01,361 --> 00:22:05,156
татко! Не съм в
настроение за шега!
319
00:22:05,236 --> 00:22:08,072
Шегуваш ли се с мен
защото Джина те помоли?
320
00:22:08,152 --> 00:22:10,698
Защо бих го направил?
321
00:22:10,778 --> 00:22:13,698
тате къде си Ще дойда да те взема.
322
00:22:13,778 --> 00:22:14,822
какво ти става
323
00:22:14,902 --> 00:22:17,528
Какво не е наред с теб?
324
00:22:18,027 --> 00:22:19,364
Къде си, по дяволите?
325
00:22:19,444 --> 00:22:22,653
Как можа да заведеш Джина някъде другаде?
326
00:22:23,361 --> 00:22:26,528
Су-джин, какво не е наред? Су-джин!
327
00:22:46,653 --> 00:22:48,194
Татко, изчакай отвън.
328
00:22:49,528 --> 00:22:52,611
Всъщност имаме нужда от настойник, за да останем.
329
00:22:54,569 --> 00:22:57,653
аз съм добре Просто имам схванат врат.
330
00:22:59,024 --> 00:23:00,778
Получавате ли редовни прегледи?
331
00:23:04,653 --> 00:23:05,569
да
332
00:23:11,778 --> 00:23:12,820
дали...
333
00:23:15,444 --> 00:23:17,694
Рак?
334
00:23:19,236 --> 00:23:20,698
Според доклада за произшествието,
335
00:23:20,778 --> 00:23:24,694
объркахте
прекъсване като ускорител.
336
00:23:25,611 --> 00:23:26,528
да
337
00:23:26,778 --> 00:23:30,694
Често ли забравяте неща?
338
00:23:31,778 --> 00:23:35,740
аз не знам понякога?
Точно като всеки друг.
339
00:23:35,820 --> 00:23:38,069
какъв е проблемът
340
00:23:39,902 --> 00:23:41,402
Г-жо Парк,
341
00:23:42,778 --> 00:23:44,778
Подозирам, че имаш Алцхаймер.
342
00:23:46,778 --> 00:23:47,694
съжалявам
343
00:23:50,027 --> 00:23:51,448
Ако погледнете тук.
344
00:23:51,528 --> 00:23:54,861
Ние наричаме тази част мезиотемпорална.
345
00:23:55,611 --> 00:23:57,444
И прогресивна мозъчна атрофия
може да се види в тази област.
346
00:23:58,111 --> 00:23:59,426
В кръвния тест,
347
00:23:59,506 --> 00:24:01,902
открихме положителен амилоиден протеин.
348
00:24:03,402 --> 00:24:05,397
Тези резултати показват
349
00:24:05,477 --> 00:24:09,236
че имате деменция на Алцхаймер.
350
00:24:10,069 --> 00:24:15,406
Докторе, все още съм на трийсет.
351
00:24:15,486 --> 00:24:17,322
Как мога да имам деменция?
352
00:24:17,402 --> 00:24:20,197
Нарича се пресенилна деменция.
353
00:24:20,277 --> 00:24:21,853
За разлика от други видове деменция,
354
00:24:21,933 --> 00:24:25,319
пресенилна деменция
се развива с по-бързи темпове.
355
00:24:25,611 --> 00:24:26,778
Много по-бързо.
356
00:24:27,194 --> 00:24:28,489
Така че в тези случаи,
357
00:24:29,029 --> 00:24:30,902
колко бързо се влошава?
358
00:24:32,611 --> 00:24:33,850
Три месеца?
359
00:24:34,202 --> 00:24:36,361
Ако е по-дълго, между една или две години.
360
00:25:02,111 --> 00:25:03,448
Не мога да дойда на работа днес.
361
00:25:03,528 --> 00:25:06,489
Какво? Какво не е наред?
362
00:25:06,569 --> 00:25:07,569
защо не
363
00:25:08,778 --> 00:25:11,361
Здравейте? Хей!
364
00:25:11,985 --> 00:25:15,281
Казах, че няма да ходя! По дяволите!
365
00:25:15,361 --> 00:25:17,475
Какво каза току-що?
366
00:25:17,870 --> 00:25:19,444
Какво не е наред с теб?
367
00:25:19,985 --> 00:25:22,781
Казах, че не мога да отида, така че не ми се обаждайте!
368
00:25:22,861 --> 00:25:25,698
Трябва да внимавате какво говорите.
369
00:25:25,778 --> 00:25:29,081
Елегантна жена като теб
не говори така.
370
00:25:39,985 --> 00:25:41,781
Тя стигна ли дотам?
371
00:25:41,861 --> 00:25:42,778
да
372
00:25:45,402 --> 00:25:48,027
- Не е плакала?
- Не.
373
00:25:49,277 --> 00:25:51,152
И аз не плаках?
374
00:25:51,486 --> 00:25:52,778
не
375
00:25:56,861 --> 00:25:58,861
Наказвам ли се?
376
00:26:02,778 --> 00:26:04,694
Защото съм грешник?
377
00:26:12,778 --> 00:26:14,319
Изживях задника си, нали?
378
00:26:14,861 --> 00:26:18,361
Разбира се, че го направихте. Накарахте ме да се гордея.
379
00:26:20,486 --> 00:26:22,861
Изживях повече задника си
отколкото всеки друг!
380
00:26:23,778 --> 00:26:27,277
Оцелях без теб и без мама!
381
00:26:29,820 --> 00:26:30,944
Знам, знам.
382
00:26:31,778 --> 00:26:33,152
Знам това много добре.
383
00:26:34,569 --> 00:26:37,778
Но защо? защо
384
00:26:40,944 --> 00:26:43,361
Защо, за бога, това се случва с мен?
385
00:26:51,205 --> 00:26:55,029
Начертайте 9:20 на този часовник
386
00:26:57,778 --> 00:26:59,778
Коя е датата днес?
387
00:27:01,069 --> 00:27:02,902
Моята деменция все още не е толкова зле.
388
00:27:03,778 --> 00:27:05,740
Не питам, защото аз
мисли, че не знаеш.
389
00:27:05,820 --> 00:27:08,111
Следвайте ме.
390
00:27:08,820 --> 00:27:10,951
Взех самолет и
слязох на летището,
391
00:27:11,031 --> 00:27:13,111
взе такси и се прибра.
392
00:27:15,653 --> 00:27:18,416
Взех самолет...
393
00:27:18,496 --> 00:27:20,031
и пристигна на летището,
394
00:27:20,111 --> 00:27:22,402
взе такси и се прибра.
395
00:27:22,653 --> 00:27:24,820
Какво е оризова торта, ние
ям на Деня на благодарността, наречен?
396
00:27:28,361 --> 00:27:29,319
кнедли?
397
00:27:30,402 --> 00:27:31,778
Това е Songpyeon.
398
00:27:32,778 --> 00:27:34,944
Какво ще правиш
вземете да се приберете днес?
399
00:27:42,653 --> 00:27:43,778
ще взема...
400
00:27:52,319 --> 00:27:54,111
Нещото, което мога да нарека...
401
00:27:56,528 --> 00:27:57,778
Такси, нали?
402
00:28:07,027 --> 00:28:08,778
Алцхаймер...
403
00:28:09,778 --> 00:28:11,985
не може да се излекува.
404
00:28:12,861 --> 00:28:14,072
Обичайното лечение е
405
00:28:14,152 --> 00:28:16,736
да забави прогреса.
406
00:28:18,319 --> 00:28:21,289
Отсега нататък ти си
ще забравя много неща,
407
00:28:21,370 --> 00:28:23,239
и имат емоционални колебания.
408
00:28:23,319 --> 00:28:26,905
Те ще се случват доста често.
409
00:28:26,985 --> 00:28:28,224
Това е заради болестта ти,
410
00:28:28,304 --> 00:28:29,369
така че не се паникьосвайте.
411
00:28:29,449 --> 00:28:30,778
Просто вземете хапчето.
412
00:28:36,277 --> 00:28:37,778
Такси...
413
00:28:38,985 --> 00:28:40,486
Такси...
414
00:28:43,778 --> 00:28:45,236
Ние сме в такси.
415
00:28:46,694 --> 00:28:48,486
Да, такси.
416
00:28:49,902 --> 00:28:51,194
Това е такси.
417
00:29:02,778 --> 00:29:04,476
Самолетът кацна безопасно,
418
00:29:04,556 --> 00:29:06,778
и татко пристигна навреме.
419
00:29:07,277 --> 00:29:09,239
Така че не е нужно да се тревожите за мен.
420
00:29:09,319 --> 00:29:11,406
Не се притеснявам.
421
00:29:11,486 --> 00:29:13,902
Ако не го направите, тогава вие
трябва да спре да се заяжда.
422
00:29:14,528 --> 00:29:17,861
Отсега нататък ще я карам.
423
00:29:22,736 --> 00:29:23,977
Джина се сприятели, щом дойде тук.
424
00:29:24,057 --> 00:29:26,239
Татко! Това е тайна.
425
00:29:26,319 --> 00:29:27,778
Защо това е тайна?
426
00:29:28,069 --> 00:29:29,489
Хайде, кажи на мама сега.
427
00:29:29,569 --> 00:29:32,152
Да, кажи на майка си.
428
00:29:32,778 --> 00:29:33,778
как се казва тя
429
00:29:36,985 --> 00:29:40,114
Рейчъл. Тя го правеше
живял в Корея преди.
430
00:29:40,194 --> 00:29:43,778
Уау това е невероятно. браво за теб
431
00:29:49,518 --> 00:29:53,225
Скумрия, черен шоколад, ядки...
432
00:30:18,778 --> 00:30:19,694
съветник...
433
00:30:24,152 --> 00:30:26,528
Съжалявам за вчера. аз
трябваше да стигна до летището.
434
00:30:27,778 --> 00:30:30,902
Минах през договора
задължения снощи..
435
00:30:31,486 --> 00:30:32,781
Не можах да проверя
всички имейли, но...
436
00:30:32,861 --> 00:30:33,778
Съветник Парк.
437
00:30:36,569 --> 00:30:37,569
да
438
00:30:39,778 --> 00:30:41,528
В подходящите си дрехи ли сте?
439
00:30:47,902 --> 00:30:50,402
какво си мислеше
440
00:30:53,319 --> 00:30:54,778
Отивам да си купя дрехи.
441
00:30:56,277 --> 00:30:57,778
Мислиш, че сега е добре
време е за пазаруване?
442
00:30:59,118 --> 00:31:00,869
Трябва ли просто да се разхождам гол?
443
00:31:01,486 --> 00:31:02,985
Имаш ли най-малка представа...
444
00:31:04,904 --> 00:31:05,948
Няма значение, забравете.
445
00:31:06,028 --> 00:31:06,919
Ако се обади прокурорът,
446
00:31:06,999 --> 00:31:08,737
Само ще кажа, че си пазарувал.
447
00:31:09,237 --> 00:31:10,824
Всички да пазаруват.
448
00:31:10,904 --> 00:31:11,904
махай се
449
00:31:12,444 --> 00:31:13,740
сам съм
450
00:31:13,820 --> 00:31:17,611
Сега, можеш ли да седнеш? Бавно, бавно.
451
00:31:18,236 --> 00:31:19,862
Можете ли да вдигнете краката си?
452
00:31:20,278 --> 00:31:23,448
- Страхотна работа, мамо.
- Много добре. Другият крак също.
453
00:31:23,528 --> 00:31:24,531
благодаря
454
00:31:24,611 --> 00:31:28,903
Мамо, ти ще бъдеш
с мен през уикендите.
455
00:31:29,820 --> 00:31:31,740
- Ще се оправиш ли сам?
- Да, добре съм.
456
00:31:31,820 --> 00:31:32,740
продължавай така
457
00:31:32,820 --> 00:31:34,820
- Извинете ме.
- Да?
458
00:31:35,236 --> 00:31:37,740
Има ли програма, която мога да взема
за деменцията този месец?
459
00:31:37,820 --> 00:31:40,194
о, не Но следващия месец можете.
460
00:31:40,695 --> 00:31:43,031
- Запълнени ли са местата този месец?
- Да, за съжаление.
461
00:31:43,111 --> 00:31:45,236
Имате ли семейство
член с деменция?
462
00:31:47,820 --> 00:31:49,695
Трябва да си нов...
463
00:31:51,194 --> 00:31:53,820
Майка ти ли е? Или жена ти?
464
00:31:54,111 --> 00:31:56,069
Ще опитам да се запиша следващия месец.
465
00:31:57,319 --> 00:32:01,444
Той все още може да дойде при
срещи на групи за подкрепа.
466
00:32:06,069 --> 00:32:08,236
Имаме група за подкрепа за
членове на семейството на пациентите.
467
00:32:08,486 --> 00:32:09,820
трябва да дойдеш
468
00:32:10,319 --> 00:32:11,903
Помага да бъдеш с други като теб.
469
00:32:44,486 --> 00:32:45,820
Тук сте рано.
470
00:32:50,278 --> 00:32:51,695
уморен съм
471
00:32:52,820 --> 00:32:53,944
Не е лошо.
472
00:32:57,820 --> 00:33:00,740
Така че ще си намеря болногледач
не се притеснявай много.
473
00:33:00,820 --> 00:33:02,361
добре съм
474
00:33:11,820 --> 00:33:14,069
И аз ще трябва да си намеря нова детегледачка.
475
00:33:14,820 --> 00:33:17,236
Тя е толкова сама. Толкова безотговорно.
476
00:33:17,986 --> 00:33:20,573
Съпругът й беше
шеф на банка или нещо подобно.
477
00:33:20,653 --> 00:33:23,278
Тя каза, че я наричат първа дама.
478
00:33:24,486 --> 00:33:27,153
Но вижте, тя прави
скапан рамен за Джина.
479
00:33:27,444 --> 00:33:31,156
Джина е алергична към пшенично брашно,
480
00:33:31,236 --> 00:33:32,820
така че дори не й давам понички.
481
00:33:33,820 --> 00:33:35,427
Ето защо не го правя
прати я в Щатите
482
00:33:35,507 --> 00:33:37,194
дори когато баща й ме моли за това.
483
00:33:42,027 --> 00:33:45,611
14 септември, 19:23 ч.
484
00:33:45,862 --> 00:33:50,027
Су-джин не помни
че Джина е заминала за Щатите.
485
00:33:51,820 --> 00:33:55,820
15 септември, 17:35 ч.
486
00:33:56,444 --> 00:33:59,653
Су-джин търси
Джина, която е в Щатите.
487
00:34:06,117 --> 00:34:09,740
15 септември, 18:48.
488
00:34:09,820 --> 00:34:13,570
Продължавам да мисля за това как аз
трябва да се държи пред нея.
489
00:34:13,820 --> 00:34:15,463
Още не съм сигурен.
490
00:34:15,543 --> 00:34:16,861
Просто ги записвам.
491
00:34:40,278 --> 00:34:41,078
какво?
492
00:34:41,944 --> 00:34:44,111
Ключалката на входната врата...
493
00:34:44,653 --> 00:34:45,820
Ще го променя утре.
494
00:34:46,653 --> 00:34:47,453
защо
495
00:34:48,153 --> 00:34:49,694
Сега има много по-добри ключалки.
496
00:34:49,774 --> 00:34:51,736
Като скенери за пръстови отпечатъци.
497
00:34:52,528 --> 00:34:54,653
Защото мислиш, че ще го направя
забравих паролата?
498
00:34:56,486 --> 00:34:58,695
И аз се обърквам.
499
00:35:04,361 --> 00:35:05,695
Променете го тогава.
500
00:35:16,820 --> 00:35:17,944
съветник...
501
00:35:19,319 --> 00:35:21,986
Към заседателната зала днес.
502
00:35:29,820 --> 00:35:31,986
Клонът на Miracle в чужбина през 2017 г.?
503
00:35:32,820 --> 00:35:33,620
да
504
00:35:35,820 --> 00:35:37,820
Трябва да внимавате в разцвета.
505
00:35:39,027 --> 00:35:40,153
прав си
506
00:35:41,611 --> 00:35:44,740
Дори корпоративни адвокатски кантори
не може да се размине с търсенето.
507
00:35:44,820 --> 00:35:46,944
Само една грешка, ти си
обвинен като съучастник.
508
00:35:48,361 --> 00:35:50,236
Ще започна да записвам.
509
00:35:51,528 --> 00:35:53,111
защо записваш
510
00:35:53,944 --> 00:35:55,820
Тук ли сте за разпит?
511
00:35:56,653 --> 00:35:57,448
Стойте неподвижно.
512
00:35:57,528 --> 00:35:59,740
здравей Аз съм Парк Ин-у.
513
00:35:59,820 --> 00:36:01,361
Добре дошли Да му подадем ръка.
514
00:36:02,319 --> 00:36:04,402
Разкажете ни за пациента.
515
00:36:04,482 --> 00:36:06,698
Родителите ти ли са или жена ти?
516
00:36:06,778 --> 00:36:08,114
Тя ми е дъщеря.
517
00:36:08,194 --> 00:36:11,573
Южноафриканският клон на
Northbeck беше продаден през 2019 г.
518
00:36:11,653 --> 00:36:14,748
И така, Miracle Group беше
обвинен в пране на пари
519
00:36:14,828 --> 00:36:17,069
и укриване на данъци.
520
00:36:19,111 --> 00:36:19,974
Използваха дъщерно дружество
521
00:36:20,053 --> 00:36:22,278
за привличане на повече инвестиции.
522
00:36:22,820 --> 00:36:24,546
Много корпорации с дъщерни дружества
523
00:36:24,626 --> 00:36:26,947
използвайте тази стратегия.
524
00:36:27,027 --> 00:36:30,861
Не знаехте ли, че Нортбек
беше разследван?
525
00:36:31,695 --> 00:36:34,031
О, дъщеря ти?
526
00:36:34,111 --> 00:36:36,740
Да, дъщеря ми е
пациентът с деменция.
527
00:36:36,820 --> 00:36:39,820
Моля, разкажете ни за
дъщеря ти тогава.
528
00:36:40,986 --> 00:36:42,499
Собственикът на Нортбек е г-жа Шим,
529
00:36:42,579 --> 00:36:45,820
съпруга на председателя на Miracle Group Райън.
530
00:36:46,069 --> 00:36:47,300
Посъветвахте ли
531
00:36:47,379 --> 00:36:50,278
че тя трябва да бъде назначена за главен изпълнителен директор?
532
00:37:03,611 --> 00:37:06,903
не си спомням
533
00:37:08,111 --> 00:37:11,528
Бях доста шокиран.
534
00:37:11,986 --> 00:37:14,194
Как може да има деменция?
535
00:37:15,778 --> 00:37:17,861
Но направих някои изследвания.
536
00:37:18,820 --> 00:37:22,944
В днешно време много млади
хората се разболяват от Алцхаймер.
537
00:37:25,486 --> 00:37:29,153
Обвинителният акт беше
връчен през декември 2016 г.
538
00:37:29,820 --> 00:37:32,944
Northbeck е създадена през 2017 г.
539
00:37:34,820 --> 00:37:37,278
Дъщеря ми беше много интелигентна.
540
00:37:37,903 --> 00:37:39,319
Тя е адвокат.
541
00:37:40,778 --> 00:37:42,820
Трябва да сте получили
обвинителният акт.
542
00:37:43,403 --> 00:37:45,278
Ами... аз...
543
00:37:46,570 --> 00:37:50,278
Не се чувствах добре.
544
00:37:52,319 --> 00:37:53,611
Не беше ли?
545
00:37:54,403 --> 00:37:55,820
Ами сега?
546
00:37:58,820 --> 00:38:00,944
не помня...
547
00:38:02,944 --> 00:38:05,820
Не помниш
получаване на обвинителния акт?
548
00:38:09,486 --> 00:38:12,153
Никога не съм я принуждавал да учи.
549
00:38:13,570 --> 00:38:15,611
Тя премина бара съвсем сама.
550
00:38:17,986 --> 00:38:21,236
Работих дълго време в чужбина.
551
00:38:22,027 --> 00:38:23,822
Изградих морски съоръжения
552
00:38:24,283 --> 00:38:26,611
повече от 30 години.
553
00:38:28,778 --> 00:38:31,069
Никога не успях да я видя как расте.
554
00:38:32,069 --> 00:38:33,206
Мисля, че може да съм направил грешка
555
00:38:33,286 --> 00:38:34,944
заради болестта ми.
556
00:38:37,444 --> 00:38:39,281
Не съм в здравословно състояние.
557
00:38:39,361 --> 00:38:40,820
Не помниш
защото си бил болен?
558
00:38:41,153 --> 00:38:42,216
Не я натискайте твърде силно.
559
00:38:42,297 --> 00:38:43,740
Тя ти сътрудничи.
560
00:38:43,820 --> 00:38:45,406
- Не съм.
- Разпитвате ли я?
561
00:38:45,486 --> 00:38:46,664
Нека го наречем ден.
562
00:38:46,744 --> 00:38:48,820
Ще събера файловете
и ти го изпрати.
563
00:38:49,069 --> 00:38:51,611
Имам... Алцхаймер.
564
00:38:58,778 --> 00:39:00,361
Имам Алцхаймер.
565
00:39:00,861 --> 00:39:04,694
Един ден тя порасна и ми каза,
566
00:39:04,774 --> 00:39:06,653
сега е адвокат.
567
00:39:07,695 --> 00:39:11,153
Казах, това е доста невероятно.
568
00:39:12,829 --> 00:39:15,941
Тогава един ден тя ми казва,
569
00:39:16,021 --> 00:39:17,953
тя има дъщеря.
570
00:39:19,319 --> 00:39:21,576
Казах вярно ли е...
571
00:39:21,656 --> 00:39:23,027
благодаря
572
00:39:24,861 --> 00:39:26,027
Тогава сега...
573
00:39:27,278 --> 00:39:29,236
Тя има Алцхаймер.
574
00:39:30,861 --> 00:39:35,027
Казах... съжалявам...
575
00:39:36,236 --> 00:39:37,820
съжалявам
576
00:39:40,570 --> 00:39:43,861
Казах, да вземем
чрез това заедно.
577
00:39:45,444 --> 00:39:47,695
И така, ето ме.
578
00:39:51,820 --> 00:39:54,636
По време на продажбите не споменахте
579
00:39:54,716 --> 00:39:57,903
че беше под
обвинение или разследване...
580
00:39:58,653 --> 00:39:59,861
така...
581
00:40:01,820 --> 00:40:04,861
наистина не помниш
писмото с обвинителен акт?
582
00:40:05,820 --> 00:40:07,027
не
583
00:40:14,944 --> 00:40:16,736
какво ще правиш
584
00:40:17,236 --> 00:40:18,236
какво?
585
00:40:20,361 --> 00:40:22,253
Ако докажа, че законният агент е бил
586
00:40:22,332 --> 00:40:25,528
неспособни да приемат
обвинителното писмо,
587
00:40:26,861 --> 00:40:28,452
докаже нейната неспособност
588
00:40:30,017 --> 00:40:32,486
поради болестта на Алцхаймер,
589
00:40:33,361 --> 00:40:35,820
тогава договорът трябва
да бъдат признати за валидни.
590
00:40:37,736 --> 00:40:38,740
защо го казваш
591
00:40:38,820 --> 00:40:43,198
Значи искате да използваме
да спасиш всичките ни задници?
592
00:40:43,278 --> 00:40:45,111
Това ще направиш.
593
00:40:47,236 --> 00:40:48,782
По дяволите!
594
00:40:48,861 --> 00:40:51,236
Защо ме правиш на глупак!
595
00:40:55,027 --> 00:40:56,570
не си ли
596
00:41:02,570 --> 00:41:03,695
Добре, добре тогава.
597
00:41:05,570 --> 00:41:06,820
Не мога да се бия с теб.
598
00:41:10,778 --> 00:41:15,236
- благодаря ви Приберете се безопасно вкъщи.
- Ще се видим отново.
599
00:41:17,111 --> 00:41:19,653
Вземете го. Безплатно е.
600
00:41:20,736 --> 00:41:21,653
благодаря
601
00:41:24,403 --> 00:41:26,027
Ще се видим следващия път
602
00:42:33,611 --> 00:42:34,948
не...
603
00:43:19,695 --> 00:43:20,820
имате ли нужда от помощ
604
00:43:21,319 --> 00:43:22,528
не
605
00:43:23,986 --> 00:43:24,861
окей
606
00:43:28,153 --> 00:43:30,820
- татко
- Да?
607
00:43:35,403 --> 00:43:37,278
можеш ли да останеш с мен
608
00:43:37,820 --> 00:43:38,861
разбира се
609
00:43:40,528 --> 00:43:45,986
Може да е по-лесно
за да не ме видиш.
610
00:43:46,903 --> 00:43:49,111
Имах лесен живот през цялото време.
611
00:43:58,486 --> 00:44:00,820
Защо винаги
да си миете зъбите на 11?
612
00:44:01,570 --> 00:44:06,181
Един старши на работа ми каза
613
00:44:06,703 --> 00:44:09,234
че тайната на успеха е
614
00:44:09,314 --> 00:44:11,820
винаги обувайте първо левия си чорап.
615
00:44:12,820 --> 00:44:15,774
Това е, ако вложите значения
616
00:44:16,424 --> 00:44:17,820
за малки неща всеки ден,
617
00:44:18,361 --> 00:44:20,444
и го осъзнайте, животът ви се променя.
618
00:44:20,861 --> 00:44:22,618
След като започнете да разпознавате
619
00:44:22,698 --> 00:44:25,194
дори само безсмислени дейности,
620
00:44:25,570 --> 00:44:27,482
всеки ден придобива смисъл.
621
00:44:28,778 --> 00:44:30,778
И така, животът ви промени ли се?
622
00:44:33,944 --> 00:44:37,361
Е, аз просто се мия
зъбите ми два пъти на ден.
623
00:44:43,611 --> 00:44:47,281
Знаеш ли, отидох при
ферма с Рейчъл и Чен.
624
00:44:47,361 --> 00:44:51,156
Яздих кон там и
се покатери на дърво в гората.
625
00:44:51,236 --> 00:44:53,236
Коя е Рейчъл?
626
00:44:54,820 --> 00:44:58,695
Хей, Джина. Мама е малко болна.
627
00:44:59,236 --> 00:45:02,278
Ето защо. Тя не може да си спомни
защото е малко болна.
628
00:45:03,027 --> 00:45:05,027
И аз съм доста такъв.
629
00:45:05,361 --> 00:45:07,820
Така че нека поговорим отново по-късно. окей
630
00:45:15,236 --> 00:45:16,153
Какво беше това?
631
00:45:17,236 --> 00:45:19,820
О, не е нищо.
632
00:45:22,736 --> 00:45:24,095
Какво е, покажи ми.
633
00:45:24,175 --> 00:45:25,740
Не, мое е.
634
00:45:25,820 --> 00:45:27,820
Какво е? покажи ми!
635
00:46:36,319 --> 00:46:39,964
Ако вече не разпознавам Джина,
636
00:46:40,044 --> 00:46:42,236
изпрати ме в старчески дом.
637
00:46:43,528 --> 00:46:44,820
окей
638
00:46:47,736 --> 00:46:50,236
Дори до смъртта ми,
тя не трябва да знае.
639
00:46:51,694 --> 00:46:52,736
окей
640
00:46:54,820 --> 00:46:58,944
Никога! Никога!
641
00:46:59,820 --> 00:47:03,531
Трябва да го пазиш в тайна от нея!
642
00:47:03,611 --> 00:47:05,611
Вече ти дадох думата си.
643
00:47:06,403 --> 00:47:08,236
няма да й кажа. Това е тайна.
644
00:47:08,820 --> 00:47:11,486
Тя не може да разбере.
645
00:47:12,111 --> 00:47:14,364
Татко, това ме плаши най-много.
646
00:47:14,444 --> 00:47:17,740
Ами ако не разпозная Джина?
647
00:47:17,820 --> 00:47:19,691
Аз съм единственият човек, който няма да знае
648
00:47:19,771 --> 00:47:21,111
когато Джина е болна и уплашена.
649
00:47:21,403 --> 00:47:24,236
Ето това ме плаши, татко!
650
00:47:24,820 --> 00:47:28,656
Ще го запазя в тайна. аз
давам ти думата си.
651
00:47:28,736 --> 00:47:32,194
Предпочитам да умра, преди това да се случи.
652
00:47:34,903 --> 00:47:37,820
Как да не позная Джина?
653
00:47:41,194 --> 00:47:43,486
Трябва просто да ме убиеш.
654
00:47:44,903 --> 00:47:46,674
Джина ще бъде толкова уплашена
655
00:47:46,754 --> 00:47:48,528
ако не я позная.
656
00:47:48,820 --> 00:47:51,194
Принудих я да отиде в Щатите.
657
00:47:51,820 --> 00:47:54,823
Аз го направих. Това беше моята алчност.
658
00:47:54,903 --> 00:47:57,903
Трябваше да остана с нея...
659
00:47:58,194 --> 00:47:59,135
Не е алчно
660
00:47:59,215 --> 00:48:01,236
да искате да повишите своя
дете най-доброто, което можеш.
661
00:48:02,528 --> 00:48:07,740
Не, страх ме е, че няма да го направя
да можеш да я възпиташ добре.
662
00:48:07,820 --> 00:48:13,114
Толкова ме е страх, че няма да го направя
да можеш да я възпиташ правилно.
663
00:48:13,194 --> 00:48:15,490
Джина е пораснала добре. не се притеснявай
664
00:48:15,570 --> 00:48:16,816
Тя дори може да порасне сама.
665
00:48:16,896 --> 00:48:18,153
Тя е твоя дъщеря!
666
00:48:30,278 --> 00:48:32,283
С четири различни цвята глини,
667
00:48:32,414 --> 00:48:33,823
ще създадем нови цветове,
668
00:48:33,903 --> 00:48:37,740
и запълнете картината пред вас.
669
00:48:37,820 --> 00:48:39,278
окей
670
00:48:42,194 --> 00:48:44,820
Мамо, виж.
671
00:48:46,528 --> 00:48:48,198
Зелено е, нали?
672
00:48:48,278 --> 00:48:49,611
Зелено.
673
00:48:53,944 --> 00:48:56,820
Не сте правили това преди?
674
00:48:59,611 --> 00:49:01,281
Направих, с дъщеря ми.
675
00:49:01,361 --> 00:49:03,448
Сър, изчакайте малко.
676
00:49:03,528 --> 00:49:05,649
Ако смесите всички наведнъж,
677
00:49:05,730 --> 00:49:06,823
не излиза добре.
678
00:49:06,903 --> 00:49:09,566
Накъсайте ги на парчета
679
00:49:09,646 --> 00:49:11,486
и ги омесете.
680
00:49:15,153 --> 00:49:17,695
Гледате ли на всички като на пациенти?
681
00:49:19,194 --> 00:49:22,570
Баща ми е много здрав. Аз съм болният.
682
00:49:23,444 --> 00:49:24,820
не можеш ли да кажеш
683
00:49:26,778 --> 00:49:28,190
Не ми обръщай внимание.
684
00:49:28,629 --> 00:49:30,403
Правете каквото искате.
685
00:49:30,820 --> 00:49:32,444
Тя се отнася с теб като с пациент!
686
00:49:33,695 --> 00:49:34,489
не
687
00:49:34,569 --> 00:49:36,695
тя просто помага.
688
00:49:37,361 --> 00:49:40,740
Да си вземем ли почивка?
689
00:49:40,820 --> 00:49:42,740
Да, нека отделим 10 минути.
690
00:49:42,820 --> 00:49:44,278
10 минути почивка, всички.
691
00:49:50,027 --> 00:49:51,194
Доктор Чой?
692
00:49:51,861 --> 00:49:52,944
Да, сър?
693
00:49:56,069 --> 00:49:57,944
благодаря
694
00:49:59,194 --> 00:50:02,403
Тя ще бъде още по-зле
да контролира промените в настроението си.
695
00:50:02,820 --> 00:50:05,570
Знаете, че сте старчески
деменцията се развива бързо.
696
00:50:05,820 --> 00:50:07,653
чух.
697
00:50:08,820 --> 00:50:10,820
имаш дете
698
00:50:12,444 --> 00:50:13,695
уау
699
00:50:14,069 --> 00:50:16,861
Мислех, че със сигурност ще останеш сам.
700
00:50:18,069 --> 00:50:20,027
Чух, че си адвокат.
701
00:50:20,820 --> 00:50:23,278
Красавица с интелект.
702
00:50:23,611 --> 00:50:25,820
- Това е горещо.
- Млъкни.
703
00:50:30,027 --> 00:50:31,062
ядосвай се
704
00:50:31,143 --> 00:50:33,944
и се притеснявайте как да вземете
по-добра грижа за майка си.
705
00:50:36,778 --> 00:50:39,778
Ох, това беше горещо.
706
00:50:40,986 --> 00:50:42,611
аз те обичам
707
00:50:47,820 --> 00:50:49,611
аз те обичам
708
00:50:52,611 --> 00:50:54,944
Направи ли й а
рейтинг за дългосрочни грижи?
709
00:50:55,820 --> 00:50:58,153
Намерихте ли старчески дом?
710
00:50:58,820 --> 00:51:00,820
Не е лесно.
711
00:51:01,986 --> 00:51:05,740
Our nursing house won't have
a vacancy at the moment either.
712
00:51:05,820 --> 00:51:08,653
Do you still want to have a look?
713
00:51:09,361 --> 00:51:11,069
It's quite different from
други домове за възрастни хора.
714
00:51:11,361 --> 00:51:13,353
В гората е,
така че не е задушаващо.
715
00:51:13,433 --> 00:51:15,069
Мнозина го намират за доста утешително.
716
00:51:18,111 --> 00:51:19,528
Нежно, нежно.
717
00:51:21,695 --> 00:51:24,528
О, боже, тук, моля!
718
00:51:25,111 --> 00:51:30,573
- Dad, you can't pee here!
- това е добре.
719
00:51:30,653 --> 00:51:33,156
- Ето, използвай това.
- благодаря ви
720
00:51:33,236 --> 00:51:36,656
- Всичко е наред.
- Сър, моля, изправете се.
721
00:51:36,736 --> 00:51:38,903
Всичко ще бъде наред.
722
00:51:39,570 --> 00:51:42,656
Позна ме още преди месец.
723
00:51:42,736 --> 00:51:44,281
Сега не си спомня нищо.
724
00:51:44,361 --> 00:51:45,820
аз знам
725
00:51:46,695 --> 00:51:49,570
Мамо, знаеш ли кой съм?
726
00:51:49,861 --> 00:51:52,656
Разбира се, Джун-ил.
727
00:51:52,736 --> 00:51:55,947
точно така Много добре, мамо.
728
00:51:56,027 --> 00:51:57,355
Ако не можете да си спомните нещо,
729
00:51:57,435 --> 00:51:59,153
как е това човешко?
730
00:52:03,570 --> 00:52:04,370
извинение?
731
00:52:04,820 --> 00:52:06,241
Как може да си човек
732
00:52:06,321 --> 00:52:08,153
ако не помниш нищо?
733
00:52:08,778 --> 00:52:11,111
Това е зомби. Не е човек!
734
00:52:13,986 --> 00:52:16,944
Бездушни тела се движат наоколо.
735
00:52:17,820 --> 00:52:19,736
Това човешко ли е?
736
00:52:20,194 --> 00:52:22,361
Това е зомби. Не е човек!
737
00:52:22,820 --> 00:52:26,031
Хей, момчета, тя също е пациент.
738
00:52:26,111 --> 00:52:27,864
Тя е болна.
739
00:52:27,944 --> 00:52:30,986
Всички знаете ли как е тя?
740
00:52:33,653 --> 00:52:34,903
Разбираш я, нали?
741
00:52:43,153 --> 00:52:46,820
Мисля, че вие сте по-добри
днес се прибирай рано.
742
00:52:47,611 --> 00:52:48,611
окей
743
00:53:37,820 --> 00:53:38,620
Су-джин...
744
00:53:45,236 --> 00:53:46,653
Су-джин...
745
00:54:02,820 --> 00:54:04,069
съжалявам
746
00:54:05,861 --> 00:54:08,058
Радвам се, че си жив.
747
00:54:08,858 --> 00:54:11,194
Радвам се, че все още имам дъщеря.
748
00:54:33,820 --> 00:54:36,069
Не ти ли беше трудно да стигнеш до тук?
749
00:54:36,695 --> 00:54:38,864
Каква беше нейната оценка?
750
00:54:38,944 --> 00:54:41,031
Казаха, че трети клас...
751
00:54:41,111 --> 00:54:44,194
За сертификат за дългосрочни грижи,
вземете възможно най-висока оценка.
752
00:54:44,695 --> 00:54:46,403
Променя размера на финансирането.
753
00:54:46,820 --> 00:54:48,194
О, това е добре.
754
00:54:50,528 --> 00:54:52,191
На хората им харесва тук
755
00:54:52,595 --> 00:54:54,153
защото средата е хубава.
756
00:54:55,403 --> 00:54:58,069
Мамо, Су-джин е тук.
757
00:55:02,986 --> 00:55:05,531
Моля, напишете вашите
име в списъка на чакащите.
758
00:55:05,611 --> 00:55:06,744
Когато дойде твоят ред,
759
00:55:06,824 --> 00:55:08,195
ще ти се обадим.
760
00:55:08,820 --> 00:55:10,820
Колко време трябва да чакаме?
761
00:55:11,278 --> 00:55:13,278
Около 6 месеца до година?
762
00:55:14,194 --> 00:55:18,027
Понякога множество
свободните места се отварят веднага.
763
00:55:20,695 --> 00:55:22,805
Огледахте наоколо, нали?
764
00:55:23,282 --> 00:55:24,820
какво си помисли
765
00:55:28,570 --> 00:55:30,194
харесва ми
766
00:56:00,570 --> 00:56:02,820
Идвах ли тук често?
767
00:56:03,486 --> 00:56:05,820
Да, много пъти.
768
00:56:17,736 --> 00:56:20,600
Човекът, който първи носи левите си чорапи,
769
00:56:20,680 --> 00:56:22,614
живял ли е успешен живот?
770
00:56:22,694 --> 00:56:23,860
Да, той го направи.
771
00:56:24,360 --> 00:56:25,778
Ние също можем.
772
00:56:30,652 --> 00:56:31,611
страх ме е
773
00:56:33,402 --> 00:56:36,069
всичко е наред тук съм
774
00:56:40,486 --> 00:56:43,152
Облечи първо левия ми чорап,
775
00:56:45,402 --> 00:56:47,736
миене на зъбите на 11,
776
00:56:50,277 --> 00:56:52,778
тренирайте по едно и също време всеки ден.
777
00:56:53,444 --> 00:56:56,947
Тогава мога ли да се чувствам жив?
778
00:56:57,027 --> 00:56:58,069
да
779
00:56:58,778 --> 00:57:00,694
Нека го направим заедно.
780
00:57:28,547 --> 00:57:32,080
Деменция, може да се поправи.
781
00:57:32,993 --> 00:57:34,115
Меню/График
782
00:57:35,352 --> 00:57:36,442
Рециклирайте
783
00:57:36,522 --> 00:57:37,869
Меню/График
784
00:58:24,569 --> 00:58:27,280
О, боже, виж. Вижте това
785
00:58:27,360 --> 00:58:29,572
Всичко е гнило, нищо добро.
786
00:58:29,652 --> 00:58:31,656
защо Нещо се е объркало?
787
00:58:31,736 --> 00:58:35,489
виждаш ли Казах ти да ми дадеш резервни ключове.
788
00:58:35,569 --> 00:58:39,114
До кога трябва да гледам
след този беден вдовец?
789
00:58:39,194 --> 00:58:41,822
Аз ли съм единственият човек
кой може да се грижи за теб?
790
00:58:41,902 --> 00:58:43,152
кой си ти
791
00:58:43,444 --> 00:58:44,902
Забрави ли леля си, Mi-ja?
792
00:58:46,736 --> 00:58:47,819
Г-жо Ким,
793
00:58:48,527 --> 00:58:52,027
как можеш винаги
да ме оставиш така?
794
00:58:52,611 --> 00:58:53,887
Винаги даваш извинения,
795
00:58:53,967 --> 00:58:55,364
и да храня детето си с рамюн.
796
00:58:55,444 --> 00:58:58,863
Рамюн е това, което има баща ти.
797
00:58:58,943 --> 00:59:00,736
Скъпи, ела тук за минутка.
798
00:59:01,360 --> 00:59:03,656
- Ела тук!
- Какво става?
799
00:59:03,736 --> 00:59:06,736
Татко, чие е това?
800
00:59:07,736 --> 00:59:09,027
Хубаво е.
801
00:59:09,444 --> 00:59:14,235
♪ О, Касиопея ♪
802
00:59:14,736 --> 00:59:18,611
♪ Най-ярката сред звездите ♪
803
00:59:19,027 --> 00:59:21,155
Помниш всичко
песни, на които те научих?
804
00:59:21,235 --> 00:59:22,698
разбира се
805
00:59:22,778 --> 00:59:24,905
Мамо, намери ли моя подарък?
806
00:59:24,985 --> 00:59:25,947
Какъв подарък?
807
00:59:26,027 --> 00:59:28,007
Маркирах го,
808
00:59:28,087 --> 00:59:29,444
така че потърсете го.
809
00:59:35,027 --> 00:59:36,736
Между другото...
810
00:59:38,736 --> 00:59:41,069
наистина си хубава
811
00:59:41,819 --> 00:59:43,402
как се казваш
812
01:00:01,819 --> 01:00:03,069
Какво е?
813
01:00:05,486 --> 01:00:08,819
какво? нищо
814
01:00:18,694 --> 01:00:22,652
Тя често забравя графици за срещи
815
01:00:23,611 --> 01:00:25,497
и губи телефона си доста често.
816
01:00:25,577 --> 01:00:27,736
Така че трябваше да го намирам за нея много пъти.
817
01:00:28,985 --> 01:00:31,138
Понякога тя напускаше офиса
818
01:00:31,218 --> 01:00:33,110
в чехлите си.
819
01:00:33,527 --> 01:00:36,277
Дадохте правни съвети
до Нортбек, нали?
820
01:00:38,611 --> 01:00:39,698
не съм сигурен
821
01:00:39,778 --> 01:00:42,736
Свидетел, помните ли
всички подробности по договора?
822
01:00:44,211 --> 01:00:47,203
Консулър Парк беше диагностициран
823
01:00:47,283 --> 01:00:50,572
с болестта на Алцхаймер
1 септември 2021 г.
824
01:00:50,652 --> 01:00:54,656
Но договорът беше подписан
Преди 4 години и 3 месеца,
825
01:00:54,736 --> 01:00:57,364
на 1 юни 2017 г.
826
01:00:57,444 --> 01:01:00,200
Болестта й нямаше нищо общо
827
01:01:00,280 --> 01:01:01,531
с договора.
828
01:01:01,611 --> 01:01:04,809
Ранните стадии на Алцхаймер
са трудни за разпознаване.
829
01:01:05,444 --> 01:01:08,565
Може да отнеме от 4 до 5 години
830
01:01:08,645 --> 01:01:09,905
да се диагностицира.
831
01:01:09,985 --> 01:01:12,070
Така че е възможно това
832
01:01:12,240 --> 01:01:14,989
тя беше болна още преди 2017 г.
833
01:01:15,069 --> 01:01:17,196
Грешките, които направи
834
01:01:17,276 --> 01:01:23,943
в различни съдебни дела подкрепят това.
835
01:01:24,277 --> 01:01:29,030
Също така, има я дългогодишен
показанията на асистент Хванг.
836
01:01:29,110 --> 01:01:31,099
Загуба на телефона си
837
01:01:31,179 --> 01:01:34,736
и забравяме да сменим
от чехлите си
838
01:01:34,985 --> 01:01:36,611
са всички признаци на Алцхаймер.
839
01:01:38,486 --> 01:01:39,778
Моят аргумент е, че...
840
01:01:41,736 --> 01:01:43,253
в резултат на болестта на Алцхаймер,
841
01:01:43,333 --> 01:01:44,902
връченото предизвестие е нищожно
842
01:01:47,440 --> 01:01:52,319
и в този съд продажбите
договорът остава валиден.
843
01:01:56,402 --> 01:01:58,736
Договорът за продажба...
844
01:02:02,486 --> 01:02:04,943
Свидетел, добре ли сте?
845
01:02:18,736 --> 01:02:20,402
Сър, аз ще отида.
846
01:02:23,152 --> 01:02:25,235
Трябва да я прикрием.
847
01:02:29,402 --> 01:02:31,360
Аз ще се погрижа за нея.
848
01:02:33,694 --> 01:02:35,069
Ще й помогна да се промени.
849
01:02:36,778 --> 01:02:39,985
- Остани спокоен.
- Татко!
850
01:02:40,444 --> 01:02:42,152
татко!
851
01:02:42,819 --> 01:02:47,614
татко! татко!
852
01:02:47,694 --> 01:02:49,486
Сър, скоро ще я изведа.
853
01:02:49,943 --> 01:02:53,863
Къде е баща ми?
854
01:02:53,943 --> 01:02:56,985
татко!
855
01:04:24,110 --> 01:04:25,319
Намерихте ли нещо?
856
01:05:05,736 --> 01:05:07,572
Здравейте господине
857
01:05:07,652 --> 01:05:09,322
Това е човекът, за когото ви говорих.
858
01:05:09,402 --> 01:05:10,402
Моля, влезте.
859
01:05:12,985 --> 01:05:16,444
Тя е най-отговорната
болногледач познавам.
860
01:05:16,736 --> 01:05:19,235
Обикновено е доста заета, но тя
успя да намери време днес.
861
01:05:20,962 --> 01:05:22,985
Къщата е съвсем проста.
862
01:05:23,736 --> 01:05:25,030
мислиш ли
863
01:05:25,110 --> 01:05:26,736
Мисля, че е доста красиво.
864
01:05:27,235 --> 01:05:28,778
Леле, хубав интериорен дизайн.
865
01:05:31,035 --> 01:05:33,155
Господи, виж това. аз знаех
това ще се случи.
866
01:05:33,235 --> 01:05:34,905
Трябва да я храниш добре.
867
01:05:34,985 --> 01:05:37,778
Не само за бързо хранене.
868
01:05:38,736 --> 01:05:40,558
Не трябва да мислите, че това ще бъде лесно
869
01:05:40,638 --> 01:05:42,819
защото тя изглежда
нормално отвън.
870
01:05:43,944 --> 01:05:45,985
Дори супергероите падат
слаби, когато са болни.
871
01:05:46,444 --> 01:05:48,110
Колкото и да си умен.
872
01:05:49,736 --> 01:05:51,983
Знаеш какво е да вземеш
873
01:05:52,063 --> 01:05:54,194
да се грижиш сам за пациент?
874
01:05:55,235 --> 01:05:58,062
Тя е един вид перфекционист.
875
01:05:58,142 --> 01:05:59,902
Тя върши нещата по правилния начин.
876
01:06:02,069 --> 01:06:03,736
Горкичката. Тя има дете.
877
01:06:05,235 --> 01:06:07,402
Къде изпратихте детето?
878
01:06:07,652 --> 01:06:09,069
Тя е с баща си.
879
01:06:09,913 --> 01:06:13,569
О, тя е с баща си?
880
01:06:14,736 --> 01:06:16,194
Те са разведени, виждам.
881
01:06:17,736 --> 01:06:19,402
От колко време си
работи като болногледач?
882
01:06:19,694 --> 01:06:21,319
За пет-шест години.
883
01:06:22,736 --> 01:06:24,069
Върви си у дома.
884
01:06:24,983 --> 01:06:25,942
съжалявам
885
01:06:26,360 --> 01:06:28,069
Нямам нужда от болногледач.
886
01:06:31,352 --> 01:06:33,614
Това не е лесна работа.
887
01:06:33,694 --> 01:06:34,883
Дори да изглежда добре сега,
888
01:06:34,963 --> 01:06:37,152
след един-два дни вие
няма да може да се справи с нея.
889
01:06:44,902 --> 01:06:46,277
О Господи
890
01:06:52,152 --> 01:06:54,656
Тя е доста пряма.
891
01:06:54,736 --> 01:06:57,152
- Ще потърся друг...
- Не е нужно.
892
01:06:59,736 --> 01:07:00,736
окей
893
01:07:03,736 --> 01:07:06,778
Су-джин, ще се видим отново.
894
01:07:11,736 --> 01:07:14,027
Су-джин, хайде да вечеряме.
895
01:07:17,486 --> 01:07:18,736
Су-джин, какво правиш?
896
01:07:19,652 --> 01:07:21,736
Ела тук, да хапнем.
897
01:07:23,444 --> 01:07:24,611
Хей, Су-джин...
898
01:07:38,532 --> 01:07:40,736
Вашите дрехи са
мокър. Хайде да се преоблечем.
899
01:07:41,736 --> 01:07:43,444
не
900
01:07:44,486 --> 01:07:47,656
Не можете да носите дрехи, напоени с урина.
901
01:07:47,736 --> 01:07:51,489
- Трябва да се промениш.
- Не, не!
902
01:07:51,569 --> 01:07:54,860
Аз съм твоят баща! не ме ли познаваш
903
01:07:56,569 --> 01:07:57,778
защо ме удряш
904
01:07:59,069 --> 01:08:01,736
Сменям те, защото си мокра!
905
01:08:03,736 --> 01:08:05,797
Махни се от мен, перверзник такъв!
906
01:08:05,877 --> 01:08:07,947
Не ме докосвай, перверзник такъв!
907
01:08:08,027 --> 01:08:08,947
Махай се!
908
01:08:09,027 --> 01:08:11,027
Ако се държиш по този начин,
ще имаш проблеми!
909
01:08:11,569 --> 01:08:12,656
аз съм твоят баща...
910
01:08:12,736 --> 01:08:13,989
Су-джин! дръж се прилично!
911
01:08:52,736 --> 01:08:54,736
— Не плачи сам.
912
01:08:56,069 --> 01:08:57,736
не плачи
913
01:08:58,736 --> 01:09:00,486
Не плачи сам.
914
01:09:02,319 --> 01:09:05,069
Дядо, обичам те.
915
01:09:05,569 --> 01:09:08,155
Мамо, не плачи.
916
01:09:08,235 --> 01:09:10,819
Мамо, не плачи.
917
01:09:11,736 --> 01:09:13,778
мамо обичам те
918
01:09:15,027 --> 01:09:18,152
Да се гримираме всеки ден.
919
01:09:19,527 --> 01:09:24,444
"Мамо, не плачи. Мамо, обичам те."
920
01:09:31,943 --> 01:09:35,360
Мисля, че някакво дете се е карало с майка си.
921
01:09:35,985 --> 01:09:37,444
да
922
01:09:38,282 --> 01:09:40,859
Следвайте пунктираната
линия за начертаване на фигурата
923
01:09:46,943 --> 01:09:50,736
Способността й за ориентация е
почти напълно изчезнал.
924
01:09:51,110 --> 01:09:52,447
Способност за ориентация?
925
01:09:52,527 --> 01:09:55,360
Това е способността да разбираш
обстоятелствата около нея.
926
01:09:56,152 --> 01:09:57,843
Особено разпознаване
927
01:09:57,923 --> 01:10:00,027
време, места и хора.
928
01:10:03,360 --> 01:10:05,028
Защо лицето й е насинено?
929
01:10:05,108 --> 01:10:06,402
Някой да я е ударил?
930
01:10:07,819 --> 01:10:09,652
Да, нараних я.
931
01:10:18,235 --> 01:10:19,444
здравей
932
01:10:20,110 --> 01:10:21,739
Как си?
933
01:10:21,819 --> 01:10:24,360
Както обикновено.
934
01:10:25,194 --> 01:10:27,527
Имаме свободно място
в старческия дом.
935
01:10:28,736 --> 01:10:30,736
наистина ли По-бързо, отколкото си мислех.
936
01:10:32,360 --> 01:10:34,444
Майка ми почина.
937
01:10:35,194 --> 01:10:37,736
- Ще ви изпратя информацията.
- Добре.
938
01:10:40,402 --> 01:10:42,736
Госпожице, не правете това.
939
01:10:42,985 --> 01:10:45,489
Госпожице, госпожице! недей така
940
01:10:45,569 --> 01:10:46,369
Су-джин!
941
01:10:46,736 --> 01:10:47,599
Су-джин!
942
01:10:47,679 --> 01:10:49,072
извинете ме Ти неин настойник ли си?
943
01:10:49,153 --> 01:10:51,319
Да, аз съм неин пазител. съжалявам
944
01:10:54,150 --> 01:10:56,819
Ела тук, Су-джин.
945
01:11:06,030 --> 01:11:08,444
Много ли те заболя, когато те ударих?
946
01:11:12,652 --> 01:11:14,444
Съжалявам, че те нараних.
947
01:11:14,736 --> 01:11:16,319
Ти се справи добре.
948
01:11:16,694 --> 01:11:19,065
Когато не харесвате или се чувствате уплашени,
949
01:11:19,145 --> 01:11:21,235
Когато не ви харесва
нещо как се чувстваш?
950
01:11:21,736 --> 01:11:24,069
Страх или неприязън.
951
01:11:25,736 --> 01:11:28,402
Опитайте това. Повтаряй след мен.
952
01:11:29,736 --> 01:11:32,611
Не, не искам.
953
01:11:34,652 --> 01:11:36,486
Не, не искам.
954
01:11:38,860 --> 01:11:41,046
Не, не искам.
955
01:11:41,423 --> 01:11:42,527
не го правете
956
01:11:44,044 --> 01:11:45,194
не го правете
957
01:11:45,611 --> 01:11:46,736
тръгвай си
958
01:11:47,111 --> 01:11:48,281
тръгвай си
959
01:11:48,361 --> 01:11:49,820
боли ме
960
01:11:50,820 --> 01:11:52,820
боли ме
961
01:11:53,069 --> 01:11:54,570
не ме удряй
962
01:11:55,736 --> 01:11:57,111
не ме удряй
963
01:11:57,528 --> 01:11:59,319
Баща ми е тъжен.
964
01:12:01,153 --> 01:12:03,239
Баща ми е тъжен.
965
01:12:03,319 --> 01:12:04,986
Дъщеря ми е тъжна.
966
01:12:05,695 --> 01:12:08,069
Дъщеря ми е тъжна.
967
01:12:09,986 --> 01:12:11,820
Нека продължаваме да опитваме.
968
01:12:12,653 --> 01:12:14,361
Нека продължаваме да опитваме.
969
01:12:21,820 --> 01:12:22,820
по-добре ли се чувстваш
970
01:12:25,361 --> 01:12:29,403
Няма мъж, който да е
силен пред деменция.
971
01:12:32,820 --> 01:12:35,361
Просто се преструвах, че давам всичко от себе си.
972
01:12:37,820 --> 01:12:40,403
Но аз съм разбит отвътре и отвън.
973
01:12:41,820 --> 01:12:43,820
Имате пари.
974
01:12:44,986 --> 01:12:46,820
Не се подлагайте на това.
975
01:12:49,986 --> 01:12:51,956
Мислите ли, че е лесно
976
01:12:52,907 --> 01:12:54,486
защото винаги се усмихвам?
977
01:12:58,027 --> 01:13:00,611
По-късно не сте квит
разбира се кой е болният.
978
01:13:03,403 --> 01:13:05,153
Изпрати я в старческия дом,
979
01:13:06,278 --> 01:13:08,069
наема болногледач,
980
01:13:09,444 --> 01:13:10,778
и отидете на срещи на група за подкрепа.
981
01:13:13,695 --> 01:13:15,820
Опитах всичко възможно,
982
01:13:17,069 --> 01:13:19,944
и сега се чувствам моя
животът се стопи.
983
01:13:35,153 --> 01:13:38,361
Су-джин! Изплюй го.
984
01:13:39,027 --> 01:13:40,319
Изплюй го!
985
01:13:45,485 --> 01:13:46,359
хайде
986
01:13:46,438 --> 01:13:50,281
Нищо не остана в живота ми.
987
01:13:50,361 --> 01:13:51,161
Изплюй го.
988
01:13:51,486 --> 01:13:52,903
Без пари.
989
01:13:54,319 --> 01:13:55,820
Няма работа.
990
01:13:56,820 --> 01:13:59,236
Без радост, без надежда.
991
01:13:59,695 --> 01:14:01,111
Ти си още млад.
992
01:14:02,820 --> 01:14:03,820
Изплюй го.
993
01:14:05,236 --> 01:14:10,027
Защото съм млад!
Затова е по-зле!
994
01:14:14,194 --> 01:14:18,403
Адвокат Парк Су-джин е бил
ядене на хартия два дни подред.
995
01:14:18,986 --> 01:14:22,010
Докторът казва, че ще се покаже
996
01:14:22,090 --> 01:14:24,111
повтарящи се действия
като това по-често.
997
01:14:24,736 --> 01:14:28,986
Тя може да има абнормно
сексуално желание и апетит.
998
01:14:29,236 --> 01:14:33,444
Тя може да има импулси да се нарани.
999
01:14:36,194 --> 01:14:39,570
Спомням си какво е моето
майка ми казваше.
1000
01:14:39,986 --> 01:14:42,200
Хората не се раждат за нищо,
1001
01:14:42,280 --> 01:14:45,820
растат за нищо и умират за нищо.
1002
01:14:46,403 --> 01:14:51,027
Всеки момент сме длъжници един на друг
и живеем като изплащаме дълговете си.
1003
01:14:51,778 --> 01:14:54,319
Така че не трябва да се разстройваме.
1004
01:14:56,153 --> 01:14:58,820
Тя казваше това твърде често.
1005
01:14:59,611 --> 01:15:03,820
Така че никога не съм бил огорчен
за всичко в живота ми.
1006
01:15:04,820 --> 01:15:06,014
Дори сега,
1007
01:15:06,095 --> 01:15:08,740
някой може да изплаща дълга ми.
1008
01:15:08,820 --> 01:15:12,322
Може и аз да плащам
от нечий дълг.
1009
01:15:12,402 --> 01:15:14,486
Винаги съм мислил така.
1010
01:15:22,706 --> 01:15:28,753
Имам деменция, значи
моля, помогнете ми.
1011
01:15:40,903 --> 01:15:42,486
изморен ли си
1012
01:15:44,695 --> 01:15:48,319
Не искам да правим
трудно е един за друг.
1013
01:15:48,903 --> 01:15:51,486
Трябва да си вземете малко почивка.
1014
01:15:52,319 --> 01:15:53,903
аз съм добре
1015
01:15:55,528 --> 01:15:58,736
Мога да съм с теб цял ден.
1016
01:16:01,111 --> 01:16:04,027
Но не можеш да останеш с мен завинаги.
1017
01:16:14,277 --> 01:16:15,736
Дрехите на мама...
1018
01:16:16,944 --> 01:16:18,611
Костюмът.
1019
01:16:21,652 --> 01:16:23,194
Бих искал да го пробвам.
1020
01:16:24,820 --> 01:16:25,981
Да ти го донеса ли?
1021
01:16:38,403 --> 01:16:41,570
Първият на адвокат Парк Су-джин
ден в старческия дом.
1022
01:16:43,778 --> 01:16:45,820
Винаги трябва да подреждате.
1023
01:16:46,611 --> 01:16:48,599
Това е уважение към другите
1024
01:16:48,680 --> 01:16:50,528
и себе си.
1025
01:16:51,403 --> 01:16:53,736
- Здравейте, сър.
- здравей
1026
01:16:56,194 --> 01:16:57,906
За да има къде да отида,
1027
01:16:57,986 --> 01:17:01,528
и да има с кого да се запозная
всеки ден е нещо благодарно.
1028
01:17:05,194 --> 01:17:09,319
Някой, който ме познава
и ми обръща внимание,
1029
01:17:09,778 --> 01:17:13,197
слуша историята ми и отговаря...
1030
01:17:13,278 --> 01:17:14,697
Това е нещо благодарно.
1031
01:17:14,778 --> 01:17:17,444
Чакай, трябва да почистя тук.
1032
01:17:18,778 --> 01:17:21,778
Знаеш, че беше странно.
1033
01:17:22,695 --> 01:17:25,153
Знаех, че искам да взема още едно пиле.
1034
01:17:26,027 --> 01:17:28,236
Само този път. Само малко.
1035
01:17:29,570 --> 01:17:32,697
Добре, добре. Сега опитайте.
1036
01:17:32,778 --> 01:17:36,615
Вдигнете два пъти юмрук, пръсти
два пъти, пръсти два пъти, пляскане.
1037
01:17:36,695 --> 01:17:38,740
- На ваша страна, пляскане, пляскане, пляскане.
- Така...
1038
01:17:38,820 --> 01:17:42,820
- Да!
- Много добре.
1039
01:17:45,278 --> 01:17:49,406
In-woo, трябва да почиваш тук днес.
1040
01:17:49,486 --> 01:17:51,782
Ще отида да я взема.
1041
01:17:51,862 --> 01:17:56,364
Не можеш да се грижиш
някой друг през цялото време.
1042
01:17:56,444 --> 01:17:57,820
Не, всичко е наред.
1043
01:17:58,820 --> 01:17:59,986
In-woo...
1044
01:18:00,986 --> 01:18:04,364
Хей, ще ти опаковам гарнитури.
1045
01:18:04,444 --> 01:18:05,244
добре е
1046
01:18:09,278 --> 01:18:10,778
Костюмът...
1047
01:18:21,820 --> 01:18:25,051
съжалявам Забравих да донеса нещо.
1048
01:18:25,130 --> 01:18:26,947
Ще отнеме известно време.
1049
01:18:27,027 --> 01:18:28,740
Колко време мислите?
1050
01:18:28,820 --> 01:18:30,778
Няколко часа може би.
1051
01:18:42,234 --> 01:18:44,572
Уау, баща ти е невероятен.
1052
01:18:44,653 --> 01:18:45,488
Той има график за вас
1053
01:18:45,568 --> 01:18:47,014
на всеки 30 минути.
1054
01:18:57,778 --> 01:18:59,361
Защо, какво не е наред?
1055
01:19:01,153 --> 01:19:03,361
Не мога да намеря дъщеря си.
1056
01:19:03,611 --> 01:19:05,944
Мислех, че е заминала за Щатите?
1057
01:19:09,361 --> 01:19:11,740
Тя е в Щатите!
1058
01:19:11,820 --> 01:19:14,740
Престани! Съберете се!
1059
01:19:14,820 --> 01:19:17,072
Моля, намерете детето ми!
1060
01:19:17,153 --> 01:19:19,031
Не мога да я намеря!
1061
01:19:19,111 --> 01:19:21,947
По дяволите, спри вече!
1062
01:19:22,027 --> 01:19:24,530
Тя е с баща си, нали?
1063
01:19:24,610 --> 01:19:27,031
татко? Чий татко?
1064
01:19:27,111 --> 01:19:28,444
моят баща?
1065
01:19:28,820 --> 01:19:31,528
Су-джин, баща ти ще дойде скоро!
1066
01:19:41,528 --> 01:19:44,820
Хей, спри! Вашето дете не е тук!
1067
01:19:45,319 --> 01:19:49,031
Татко, къде е татко! Обади се на баща ми!
1068
01:19:49,111 --> 01:19:51,318
татко!
1069
01:19:55,736 --> 01:19:59,740
Хей, Су-джин? Това е татко.
Да, идвам.
1070
01:19:59,820 --> 01:20:02,906
Тате къде си? Татко!
1071
01:20:02,986 --> 01:20:06,864
Су-джин? къде си ти добре ли си
1072
01:20:06,944 --> 01:20:10,653
Тя полудява да изглежда
за дъщеря си в момента.
1073
01:20:11,194 --> 01:20:12,944
всичко е наред не се притеснявай
1074
01:20:14,111 --> 01:20:15,820
Помагам й да се отпусне.
1075
01:20:55,570 --> 01:20:56,820
всичко е наред
1076
01:20:58,153 --> 01:20:59,653
Това е защото
1077
01:21:01,361 --> 01:21:03,236
толкова си красива, Су-джин.
1078
01:21:05,194 --> 01:21:06,831
Кога изобщо ще се срещна
1079
01:21:08,137 --> 01:21:10,194
някой като теб.
1080
01:21:12,278 --> 01:21:14,736
Мога да се погрижа за теб, Су-джин.
1081
01:21:15,820 --> 01:21:17,862
Су-джин, ти също имаш нужда от мен.
1082
01:21:18,820 --> 01:21:21,194
Можем да се разбираме много добре.
1083
01:21:35,486 --> 01:21:36,736
не
1084
01:21:39,069 --> 01:21:41,986
Баща ми няма да го хареса.
1085
01:21:45,278 --> 01:21:46,236
какво?
1086
01:21:48,111 --> 01:21:50,069
не ме докосвай
1087
01:21:53,528 --> 01:21:56,194
Баща ми няма да го хареса.
1088
01:21:58,236 --> 01:22:01,194
Дъщеря ми няма да го хареса.
1089
01:22:09,319 --> 01:22:12,944
Баща ти не е тук.
1090
01:22:13,278 --> 01:22:14,986
Баща ти не може да бъде с теб завинаги.
1091
01:22:15,820 --> 01:22:20,319
Трябва само аз
защитава те, разбра ли?
1092
01:22:20,820 --> 01:22:21,820
не
1093
01:22:24,903 --> 01:22:26,820
тръгвай си
1094
01:22:27,778 --> 01:22:29,778
не ме докосвай
1095
01:22:32,903 --> 01:22:35,611
Баща ми няма да го хареса.
1096
01:22:38,278 --> 01:22:41,069
Дъщеря ми няма да го хареса.
1097
01:22:42,820 --> 01:22:45,820
Баща ми няма да го хареса.
1098
01:22:48,820 --> 01:22:50,862
Дъщеря ми няма да го хареса.
1099
01:22:58,944 --> 01:23:01,403
Баща ми няма да го хареса.
1100
01:23:04,986 --> 01:23:07,820
Дъщеря ми няма да го хареса.
1101
01:23:10,820 --> 01:23:14,027
Баща ми няма да го хареса.
1102
01:24:04,153 --> 01:24:05,820
здравей
1103
01:24:12,361 --> 01:24:14,361
Аз съм приятел на Джина.
1104
01:24:41,820 --> 01:24:43,695
Това Парк Су-джин ли е?
1105
01:24:44,236 --> 01:24:46,778
- Ало?
- да
1106
01:24:47,653 --> 01:24:49,989
Park In-woo вашият баща ли е?
1107
01:24:50,069 --> 01:24:51,153
да
1108
01:24:51,570 --> 01:24:53,239
Баща ти е претърпял автомобилна катастрофа.
1109
01:24:53,319 --> 01:24:55,236
Той е в спешното отделение на болница Daehyun.
1110
01:24:55,820 --> 01:24:58,695
Трябва да дойдеш тук.
1111
01:25:00,820 --> 01:25:02,864
Здравейте? Там ли си?
1112
01:25:02,944 --> 01:25:04,989
Трябва да дойдете тук, веднага.
1113
01:25:05,069 --> 01:25:06,319
да
1114
01:27:22,111 --> 01:27:23,740
здравей
1115
01:27:23,820 --> 01:27:26,031
Вие сте г-н Парк
Настойникът на In-woo, нали?
1116
01:27:26,111 --> 01:27:29,031
Той е преместен в стаята за възстановяване.
1117
01:27:29,111 --> 01:27:31,197
Операцията мина добре.
1118
01:27:31,278 --> 01:27:34,570
В колко часа можете да стигнете?
1119
01:27:35,111 --> 01:27:36,862
Звъняхме ви няколко пъти.
1120
01:27:38,278 --> 01:27:40,486
Можете ли да дойдете да го видите днес?
1121
01:28:12,820 --> 01:28:14,697
- Защо закъсня толкова?
- Дойдох тук рано.
1122
01:28:14,778 --> 01:28:17,740
- Влизай.
- Не закъснях.
1123
01:28:17,820 --> 01:28:20,072
- Да побързаме.
- Влизай.
1124
01:28:20,153 --> 01:28:21,027
побързайте
1125
01:28:41,361 --> 01:28:43,740
- благодаря ви
- Да се махаме.
1126
01:28:43,820 --> 01:28:47,486
Всички, уверете се, че сте
без да оставя нищо след себе си.
1127
01:28:48,820 --> 01:28:51,531
Чух, че утре вали.
1128
01:28:51,611 --> 01:28:52,740
Походът продължава ли?
1129
01:28:52,820 --> 01:28:54,005
Ще спре следобед,
1130
01:28:54,085 --> 01:28:56,944
за да можем да се придържаме към плана.
1131
01:28:59,444 --> 01:29:00,820
Не слизаш ли?
1132
01:29:01,820 --> 01:29:03,944
Вие не сте част от нашия клуб, нали?
1133
01:29:05,820 --> 01:29:07,153
Парк Су-джин?
1134
01:29:08,403 --> 01:29:09,373
Защо една голяма дама ще те харесва
1135
01:29:09,453 --> 01:29:12,069
имаш етикет с името си?
1136
01:29:18,486 --> 01:29:21,653
- Насам, към храма Мита.
- Добре.
1137
01:31:19,820 --> 01:31:21,736
Къде отиваш?
1138
01:31:22,820 --> 01:31:24,903
Къде отиваш, мамо?
1139
01:32:50,069 --> 01:32:51,986
Майка ми плаче.
1140
01:32:53,486 --> 01:32:54,526
Майка ми каза
1141
01:32:54,606 --> 01:32:56,653
тя плаче, когато вали.
1142
01:32:58,486 --> 01:33:01,820
Майка ми никога не е показвала сълзите си на никого.
1143
01:33:03,069 --> 01:33:06,111
Майка ми плаче повече, когато вали повече.
1144
01:33:06,820 --> 01:33:09,278
Защото тя не плаче често.
1145
01:33:12,736 --> 01:33:14,862
Когато тя получи възможност,
1146
01:33:15,486 --> 01:33:17,278
тя ще плаче много.
1147
01:33:18,611 --> 01:33:22,361
Мамо, иска ми се да плачеш пред мен,
1148
01:33:24,570 --> 01:33:26,695
защото мога да те покривам.
1149
01:33:27,820 --> 01:33:30,820
Ще се почувстваш по-силен
след като плачеш много.
1150
01:33:36,778 --> 01:33:38,249
Ако сте уморени,
1151
01:33:39,416 --> 01:33:41,069
плачи и пей.
1152
01:33:42,278 --> 01:33:44,111
Ще бъда до теб.
1153
01:33:47,820 --> 01:33:49,361
Изпейте песен.
1154
01:33:50,695 --> 01:33:54,153
Изпей песен и ела да ме намериш, мамо.
1155
01:34:04,403 --> 01:34:06,436
Прекалено силно вали!
1156
01:34:06,516 --> 01:34:07,864
Не можем да ходим на поход!
1157
01:34:07,944 --> 01:34:11,281
Сигурен ли си, че дъждът
ще спре ли този следобед?
1158
01:34:11,361 --> 01:34:14,278
Скоро ще спре, така че побързайте.
1159
01:34:15,361 --> 01:34:18,862
- Да вървим!
- Побързайте!
1160
01:34:43,153 --> 01:34:47,194
- Вали се.
- Ще спре, така че влизайте.
1161
01:34:48,820 --> 01:34:52,572
Г-жа Парк Су-джин отново е тук.
1162
01:34:52,653 --> 01:34:56,588
Намокряш се.
Качвай се в колата, бързо!
1163
01:36:04,820 --> 01:36:07,528
Станахте ли в 7?
1164
01:36:10,611 --> 01:36:11,528
да
1165
01:36:14,444 --> 01:36:16,820
Смени ли памперси?
1166
01:36:20,027 --> 01:36:21,111
да
1167
01:36:21,903 --> 01:36:23,820
Изпразнихте ли кошчетата за рециклиране?
1168
01:36:24,778 --> 01:36:25,736
да
1169
01:36:29,111 --> 01:36:34,319
Казахте ли не на тези, които ви дразнят?
1170
01:36:35,319 --> 01:36:36,361
да
1171
01:36:38,820 --> 01:36:40,820
знаеш ли кой съм
1172
01:36:46,361 --> 01:36:47,361
да
1173
01:37:49,403 --> 01:37:53,278
наистина си хубава
1174
01:37:55,820 --> 01:37:57,862
как се казваш
1175
01:38:06,236 --> 01:38:09,736
Казвам се Джина.
1176
01:38:14,944 --> 01:38:17,194
Утре пак ще ти кажа.
1177
01:38:20,820 --> 01:38:23,820
Намерих приятел в Щатите.
1178
01:38:25,820 --> 01:38:27,862
Тя се казва Рейчъл.
1179
01:38:28,194 --> 01:38:29,986
Тя беше много мила
за мен от първия ден.
1180
01:38:33,153 --> 01:38:34,690
аз ще ти кажа
1181
01:38:35,229 --> 01:38:37,111
за Рейчъл пак утре.
1182
01:38:41,820 --> 01:38:46,124
Светът не е пълен само с хора
1183
01:38:46,204 --> 01:38:49,111
които ме гледат отвисоко или ме тормозят.
1184
01:38:51,820 --> 01:38:53,820
Няма проблем, ако има такива.
1185
01:38:55,820 --> 01:38:57,736
Не съм слаба.
1186
01:38:58,778 --> 01:39:00,736
Аз съм като теб, нали?
1187
01:39:04,778 --> 01:39:09,486
Аз също няма да плача
пред други хора.
1188
01:39:11,820 --> 01:39:14,611
Но когато си уморен,
1189
01:39:16,944 --> 01:39:20,194
Надявам се, че можеш да плачеш пред мен.
1190
01:39:23,403 --> 01:39:27,820
Нямам нищо против да те гледам
плача дори и да ми е трудно.
1191
01:39:30,027 --> 01:39:31,820
Защото съм твоя дъщеря.
1192
01:39:36,611 --> 01:39:39,514
защото съм твоя дъщеря,
1193
01:39:39,594 --> 01:39:42,194
няма проблем, ако ме боли.
1194
01:39:48,694 --> 01:39:54,236
Мамо, ти си толкова хубава.
1195
01:40:00,860 --> 01:40:14,304
КАСИОПЕЯ